Miki Hirose's Weblog

名前

他国の人の名前をちゃんと発音するのは非常に難しいと思う。
それは僕の名前も一緒で、めちゃくちゃおもろい発音をされることがある。

僕の在米生活延べ5年間で、まず最初に自分の名前を呼ばれてぶったまげたのがアメリカに来て約1週間後の事だった。その頃、まだNYの地理にも慣れておらず、地下鉄にも怯えながら乗っていた。そんな中、ブルックリンで素晴らしいアルトサックス奏者、Vincent Herringが主催するジャムセッションがブルックリンであるという事で、一路ブルックリンに向かった。先入観だけでNYのブルックリンは危ない所だと思っていたので、かなり気合を入れて向かった。道中、特にトラブルもなく現地に辿り着いた。
ずっとCDで聞いていたプレイヤーが目の前にいるという事で、すごく興奮したのを覚えている。ジャムセッションに参加するためのエントリーシートに自分の名前を記入し、自分が呼ばれるのをワクワクしながら待っていた。
さほどミュージシャンの数も多くないので、すぐに自分の名前が呼ばれた。というか自分の名前は呼ばれなかった。彼はエントリーシートに書かれたMiki Hiroseの文字を見て、「マイキー・ハイローズ！」と声高々に読み上げたのである。ニューハーフの芸名みたいだ。しかもその跡に彼が「トランペット」と言った。その時点でトランペッターでジャムセッション参加者は僕だけだったので、ステージに上がり、僕の拙い英語で「ミキ、ミキ、マイネーム　イズ　ミキ」と言ったが、肝心の苗字、ニューハーフの芸名的な部分は修正するのを忘れた。そして彼は僕に謝りもう一度マイクで、「ミキー、ハイローズ」と僕を紹介した。もう修正するのもめんどくさくなり、広瀬未来はミキ・ハイローズとしてトランペットを演奏した。

その後、ミュージシャンの間で少し僕の名前も少しずつ知られ始めだし、さほどMikiの発音は問題はなくなったのだが肝心のHiroseの方は未だにちゃんと発音される事が少ない。よくいるのはHiroseをヒロシと発音する人。これには2パターンある。「ミキ・ヒロシ」と三木　博さんの様に呼んでもらえる場合、もう一つ「ミキ・ヒローシ」と未来　疲労死という演技の悪い呼び方の場合。こう僕の名前を呼ぶ人は大体、僕の名前もMiki Hiroshiと綴っている場合が多い。多分、Hiroshiという名前はアメリカでも有名な日本人の名前なので、皆、Hiroseを勝手にHiroshiと思ってしまうんだろう。

今日のライブでは司会の人が「ミキ、ハイローセ！」と僕を露天風呂に誘っているかの様な呼び方をした。思わず、「まだ髪洗ってないからちょっと待ってー」と言いそうになった。

これから回りの人がどれだけ僕の名前を面白く発音するかが楽しみである。

トルコ

先々週、La Excelenciaというバンドでトルコに行ってきた。
演奏の会場はイスタンブールから飛行機で約１時間半のキプロス島という島だった。

このキプロス島という島は、北半分がトルコ領、南半分がギリシャ領になっており、僕達は北側のトルコ領で演奏した。

まずNYからイスタンブールまで飛行機で約１０時間、その後イスタンブールにて乗り継ぎで８時間も待たなくては行けなかったので、メンバー数人とイスタンブールの町に出ることにした。

タクシーで約２０分くらい行くと市街地が見えてきたので、そこで観光をした。一緒にいたメンバーは皆、デジカメ、又はI-Phoneを持っているのでガンガン写真を取っていた。僕は普段、写真を撮ったりする事に僕は疎いのだが、今回はなぜか写真を撮りたくなり、インスタントカメラを購入するために近くの店に入った。

気の良さそうなおっちゃんがいて、レジの後ろにインスタントカメラが置いてあった。僕が話しかける前に、向こうから「こんにちはー」と話しかけてきた。日本人の観光客も多いためか、おっちゃんの慣れた「こんにちは」の発音はケントデリカット並みだった。
僕はインスタントカメラを指差した。するとそのおっちゃんは英語で「３５トルコリラ」と答えた。日本円に換算すると約２２００円、高すぎると思い、英語で「ちょっと高すぎます、もうちょっと安くなりませんか？」と交渉した。これが全ての間違いだった。
彼は、「トルコではインスタントカメラは普通これ位の値段です」と言い返してきた。そこからはあまり何を言ってるか分からなかったが、要はトルコではあまりインスタントカメラが普及してないのでちょっと値段が高いみたいな事をずっと言ってきた。僕は海外旅行をした経験があまりない。高校生の時にイギリスとフランスに行ったが引率の先生も付いていたし、何も心配する事は無かった。経験不足のせいか、そんな無茶な嘘を僕は信じてしまった。そしてそのカメラを購入、町の風景を写真に撮っていたら、写真店を見つけた。インスタントカメラの値段をチェックしてみると、１７トルコリラ、約半額である。
「人を見たら泥棒と思え」　昔の人はいい事を言うんだなとか訳の分からない事を思いながらトルコを後にした。

キプロスでは手厚い待遇が待っていた。イベントのスタッフの方々は本当に優しく、しかも美味しいご飯、そして何より嬉しかったのがホテルの庭に大きくて深いプールがある事。ずーーーーっと泳いでいた。キプロスの市街地にも足を運んでそれはそれで良かったのだが、何よりプールが一番の思い出だった。

演奏は野外の会場だった。僕らがステージに立った瞬間、雨が降り出したがすぐにやみ、大盛り上がりでステージを終える事が出来た。

色々な所に行って演奏するたびに思うのだが、僕達ミュージシャンのお世話をしてくれる方々には本当に感謝の気持ちでいっぱいである。僕達が本当に心地よく演奏できる為に、僕達がプールで遊んでいる時も、会場の設営などをやってくれて、本当に頭があがらない。

またこれからも色々な所で演奏をしていくと思うが、お世話してくれる方々の気持ちに演奏で応えれる様に、日々精進していこうと思う。

PS,キプロスでの演奏がyoutubeにアップされていました。僕はカメラから思い切り見切れてますが、中盤にソロでカメラの前に姿を出します。

寒かった先週末。

先週末辺りからＮＹはすごく寒くなってきた。

そんな中、先週木曜日、果敢にも海にまた行った。朝から曇り空が続いていたが、正午くらいから晴れてきた。しかし温度はまだ低くめちゃくちゃ寒かったが、水の中に入った。最初は涙が出るくらい冷たかったが、徐々に慣れてきた。しかし日光浴はさすがに出来なかった。

そして土曜日、VIVA Chicago Latin Jazz FestivalにLa Excelenciaの一員として出演するために、シカゴに行った。シカゴは少し寒いと聞いていたのだが、予想以上に寒かった。
昼間はまだ涼しい程度だったものの、夜は本当に寒かった。

自分達のパフォーマンスが始まり、寒い中２．３曲演奏すると、すこし体も暖まり、もう一人のトランペッタージョナサンがサルサのステップを踏み出したので、僕も軽くうろ覚えのサルサのステップを楽しく踏んでいた時に事件は起こった。何と、足がつったのだ。うろ覚えのステップも休止して、横で皆がステップを踏む中、僕は一人でアキレス腱伸ばし運動をしていた。そういえば昔、体育の先生が寒い時に運動する時は準備運動を怠らないように！と言っていたのを思い出した。その時は準備運動なんか別にしなくても大丈夫と、なめてかかっていたが、今になり改めて、その先生と今度居酒屋にでも行って謝りたい気分になった。

その後、必死のアキレス腱伸ばしのお陰で事無きを得た。演奏終了後、皆に「演奏中に足がつって、大変やったわー」と言いたかったのだが、足がつるという単語が分からなく悔しい思いをした。

そのイベントのトリがTribute to Manny Oquendo’s Libreというバンドで、僕はまだサルサの知識が浅いのだがそんな僕でも知っているスタープレイヤー達が総出演のバンドだった。トロンボーンのJimmy BoschやフルートのDave Valentinなどなど。特にDave Valentinは昔よく聞いていた、GRP All Stars Big Bandにも在籍していたので、生で見れて感動だった。
本当に寒かったのだが彼らの演奏を見ている間は寒さを忘れさせてくれた。最近、本当にサルサを演奏する機会が多く、どんどん自分がサルサにはまっていくのが分かる。今まであまり演奏した事の無いジャンルだったが、本当に面白い。何でもそうだと思うが、一歩、足を踏み入れ、一歩一歩踏み込んでいくにつれて深さが見えてきて、どんどんのめりこんでいく。こののめり込んでいく過程は自分でも気持ちよかったりする。

演奏後は、La Excelenciaに在籍するトロンボーンプレイヤーで昔シカゴに住んでおられた、カジさんが昔働いていたという日本食屋さんに連れて行ってもらった。カジさんは本当に素晴らしいトロンボーンプレイヤーなのだが、日本ではあまり演奏した事が無いらしく、日本ではまだあまり名前は知られていないが、本当に素晴らしいプレイヤーだ。

来週はこのバンドと一緒に、キプロス島に行く事になっている。キプロスは日本よりすこし暖かい位の気候らしいが、準備運動は怠らないようにしようと思う。



。

海

ＮＹの今年の夏は、ムシムシしていて、よく雨が降るし例年の夏とは少し違う感じがする。

そんな中、遂に今シーズン初めての海に行った。
天気予報では、夕立が降ると言われていたのだが、そんな事も無く晴天のビーチ日和だった。
波もいい感じで水の温度も非常にいい感じだったので、心の底から本当に楽しんだ。
僕は神戸の住吉川という川の上流のほとりで育ったので、水に入ると童心を思い出し、テンションが上がる。

次の日、日焼けでヒリヒリする肩を我慢しながら、トランペットを練習すると、何か感覚が違う。
おかしいなと思いながら色々と原因を考えていたら、どうも日焼けが原因の様だった。
高校時代の先輩が、修学旅行で沖縄に行って帰ってきた次の日に、唇が日焼けして感覚が違う！と言っていたのをふと思い出した。

もし、これが日焼けのせいだとしたら、僕は一生、海に行けなくなってしまう！！！

それでは余りにも悲しすぎるので、もう一度ゆっくりと色々と確認しながら丁寧に練習を再開してみた。

２０分位すると、本来の感覚に戻ってきた。自分の中でも、日焼けした唇の感覚に慣れてきたのか、元から唇の日焼けなんか思い過ごしだったのか、どちらかは分からないけど、そのまま丁寧に練習を続けてみた。

すると、自分自身の元のトランペットを吹く感覚より、いい感触でトランペットを吹けるようになった。

怪我の功名というのだろうか。

トランペットという楽器と出会って、１３年。未だに分からない事だらけで毎日、模索しながら練習しているが、まさか海に行って遊んでこんな事を発見するとは思わなかった。

追伸　トランペットの奏法論はある種、オカルト的なものがあると思います。人によっては歯を削ったり、楽器を改造してみたりする人もいます。事実、僕自身も、海に行って塩水を口と鼻からいっぱい飲んだのが良かったのかな、と真剣に考えたり、波にたくさん打たれて体がいい具合にリラックスしたのかなと考えたりしました。

今後、海に行く事がまたありましたら、報告したいと思います。

ひっさびさの更新

ひっさびさの更新です。
怠けておりました。すいません。

つい先週まで自分の人生の中でも１、２を争うくらい忙しくて、しかもその間に友達の家のペットの世話まで頼まれたりしたので、毎日、本当に寝るためだけに家に帰っていた。

その忙しい時期を乗り切った自分へのご褒美として新しいトランペットのケースを買った。

インターネットでケースを色々と探していてお目当てのケースを見つけたのだが、値段がちょっとさすがに高すぎたので、そのケースはあきらめた。

翌日、Sam Ashと言う楽器屋さんに行き、いい感じのケースが見つかり、しかも値段も手頃だったのでそのケースを購入した。その後、ビッグバンドのギグがあったので、他のトランペッター達に見せびらかして、帰路についた。
が！自分の最寄り駅を降りて歩いているときに、そのケースが壊れた！！
かなりのショックだった！！

次の日、またSam Ashに行き取り替えてくれるように頼んだ。すると奇跡的に１つだけ在庫があります、との事で、一安心した。そして、そのケースに自分のトランペットやらミュートやらを入れ替えた後、そのケースを持って店を出ようとした瞬間、また！そのケースが壊れた。

さすがに、二回もこんなに壊れてしまうと同じ種類のケースは買いたくなくなったので、店員さんに他のメーカーのケースで僕が望む形に近いものを探して貰う様に頼んだが、その店には無いようで、受け取るまでに1週間かかると言われた。

この状態では自分が持っているトランペットを入れるケースが無くなってしまうので、何でもいいからとりあえず代わりのケースを貸して貰えませんか？と頼んだ所、倉庫に戻って探して来てくれた。

そして店員さんが持ってきたのは何と、最初に僕がインターネットで見て欲しいと思ったケースだった。
店員さん「ちょっとホコリかぶってるし、中古なんですがこれでも大丈夫ですか？」と聞いてきた。
僕「いや、っていうか本当はそのケースが欲しかったんです！」
店員さん「本当？このケース中古って言っても、全然使ってないんです。もし良かったら買いますか？」

何と値段は中古という事で元の値段の６分の1だった。幸運だった。

それ以降、そのケースを使っているが、本当に使い心地がいい。

ありがとう、Sam Ash!!!!!!

NY到着

　無事NYに帰って参りました。日本でのライブにお越し下さった皆様、本当にありがとうございました！！！

　こっちに帰ってきてからはありがたい事に豚インフルエンザに感染する暇が無い位、忙しくさせて貰っている。

　NYに到着した次の日にBig BandのGIGがあった。そのイベントは３つのビッグバンドが出演するイベントだったのだが、何と！トリにあのFrank Foster のビッグバンドが出演するという事だった。Frank Fosterといえば、あのCount Basie Orchestraの名曲中の名曲、Shiny Stockingsの作曲者である。しかもイベントのエンディングに３つのビッグバンドが一斉にFrank Fosterの指揮の下、Shiny Stockingsを演奏するというプログラムが用意されていた！！僕は本当に嬉しかった。

　僕がジャズを始めて何百回と演奏してきた曲である。正直、譜面なんか必要無い。しかも僕が初めてソロを吹いた曲でもある。感慨深いものがあった。本番が待ち遠しかった。

　無事、自分の出番を終え、エンディングを待つのみとなった。待ち時間が非常に長く、しかも次の日朝早く起きなくてはならなかったのだが、そんな事どうでも良かった。Frank Fosterの指揮でShiny Stockingsが演奏できるという事だけで睡眠時間なんか要らない。

　Frank Foster Big Bandの演奏が始まった。Frank Fosterは車椅子に乗りながらバンドを指揮していた。僕は舞台袖から見ていたのだが、彼の凄いエネルギーに感動した。一曲目はFour Five Six。この曲も学生時代から何度も演奏した曲である。その後は僕が知っている曲は無かったのだが、すべてのアレンジにFrank Foster色が色濃く出ていて凄くかっこよかった。　

Frank Fosterのバンドの演奏が終わり、僕はエンディングの為にステージに上がった。改めてFrank Fosterの名前が紹介され彼が舞台にもう一度上がってきた。彼は簡単な挨拶をして曲のカウントを始めた。僕は譜面を見る必要が無いので、この曲の間は彼の指揮をずっと見ておこうと思っていた。
が！しかし！彼の立ち位置が僕の位置からではちょうどピアノの蓋と被って全く見えなかった。たまに彼の大きく振り上げた腕の指が見えるくらいで、本当に全く見えなかった。

彼が僕の目の前で指揮してくれるにはまだ時間がかかりそうである。

Pedro Giraudo 終了

Pedro とのツアーが終了致しました。
来て頂いたお客様、そしてミュージシャンの方々、Music Space TODOの野々村明さん、本当にありがとうございました。心から感謝しております。

最後の日のステージでは本当に1曲終るごとに、寂しさを感じました。

最高の音楽を、最高のミュージシャン達と、最高の環境で演奏できた事、心から幸せに思っています！

ありがとうございました！！！！！！！

Pedro Giraudo 最終日

皆さん、今日が遂にPedro Giraudoツアー最終日になりました。

今日は最高の夜になります！

まだ聞きに来られて無い方も、来られた方も、今夜はぜひお越しください！


5月10日
昼間＠御堂筋オープンフェスタ
2時から御堂筋、スポタカ辺り
Pedro Giraudo氏とのスモールグループでの出演です。

Sax. 浅井良将、高橋知道
Tb, 大西哲郎
Tp, 広瀬未来
P, 奥村美里
Bass, Pedro Giraudo
Drums, 竹田達彦


夜＠Art Club（心斎橋・大阪）
夜はビッグバンドでの出演になります。
7:30～
MC＝￥3500

Member
Sax. 小林充、浅井良将、高橋知道、古谷光広
Tb, 大西哲郎、大島一郎
Tp, 広瀬未来、築山昌広
P, 奥村美里
Bass, Pedro Giraudo
Drums, 竹田達彦

Pedro Giraudo氏の素晴らしい楽曲はこちら
http://www.youtube.com/watch?v=RRHJwsV1JPY
彼は本当に素晴らしいミュージシャンです。
ぜひぜひお越しください。


宜しくお願い致します。

PGJB in Japan 1日目終了

昨日は萬屋宗兵衛でPedro Giraudo Jazz Orchestraの1日目でした。
最高でした！！

まだ来られていない方はぜひぜひお越しください。最高の音楽です！

5月8日＠萬屋宗兵衛（元町・神戸）
http://www.soubei.net/
MC=￥3500
5月9日＠大阪城ジャズフェスティバル（40分間の出演です）

5月10日
昼間＠御堂筋オープンフェスタ
詳細未定
Pedro Giraudo氏とのスモールグループでの出演です。

夜＠Art Club（心斎橋・大阪）
夜はビッグバンドでの出演になります。
MC＝￥3500

Member
Sax. 小林充、浅井良将、高橋知道、古谷光広
Tb, 大西哲郎、大島一郎
Tp, 広瀬未来、築山昌広
P, 奥村美里
Bass, Pedro Giraudo
Drums, 竹田達彦

Pedro Giraudo氏の素晴らしい楽曲はこちら
http://www.youtube.com/watch?v=RRHJwsV1JPY
彼は本当に素晴らしいミュージシャンです。
ぜひぜひお越しください。


宜しくお願い致します。

PGJB in Japan 1日目終了

昨日は萬屋宗兵衛でPedro Giraudo Jazz Orchestraの1日目でした。
最高でした！！

まだ来られていない方はぜひぜひお越しください。最高の音楽です！

5月8日＠萬屋宗兵衛（元町・神戸）
http://www.soubei.net/
MC=￥3500
5月9日＠大阪城ジャズフェスティバル（40分間の出演です）

5月10日
昼間＠御堂筋オープンフェスタ
詳細未定
Pedro Giraudo氏とのスモールグループでの出演です。

夜＠Art Club（心斎橋・大阪）
夜はビッグバンドでの出演になります。
MC＝￥3500

Member
Sax. 小林充、浅井良将、高橋知道、古谷光広
Tb, 大西哲郎、大島一郎
Tp, 広瀬未来、築山昌広
P, 奥村美里
Bass, Pedro Giraudo
Drums, 竹田達彦

Pedro Giraudo氏の素晴らしい楽曲はこちら
http://www.youtube.com/watch?v=RRHJwsV1JPY
彼は本当に素晴らしいミュージシャンです。
ぜひぜひお越しください。


宜しくお願い致します。